Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

dưa hành

Academic
Friendly

The Vietnamese word "dưa hành" refers to pickled Welsh onion. It is a popular side dish or condiment in Vietnamese cuisine, often served alongside rice dishes, grilled meats, or during festive occasions like the Lunar New Year (Tết).

Explanation:
  • Dưa means "pickled" or "preserved," referring to vegetables that have been soaked in a mixture of vinegar, sugar, and salt to enhance their flavor and increase shelf life.
  • Hành translates to "onion," specifically the Welsh onion, which is similar to green onions or scallions.
Usage Instructions:
  • Dưa hành is typically served cold and can be used to add a tangy flavor to meals. It can be enjoyed on its own, as a side dish, or as a topping for various dishes like rice, noodles, and grilled meats.
Example:
  • When having a meal, you might say: "Tôi thích ăn cơm với dưa hành." (I like to eat rice with pickled Welsh onion.)
Advanced Usage:
  • Dưa hành can be used to enhance the flavor profile of a dish. For instance, you can incorporate it into salads or use it as a garnish for soups. It balances out rich or fatty foods with its acidity.
Word Variants:
  • Other related terms include:
    • Dưa: Pickles (general term for various pickled vegetables)
    • Hành tây: Onion (regular onion, not pickled)
    • Hành : Green onions or scallions (similar but not pickled)
Different Meanings:
  • While "dưa hành" specifically refers to pickled Welsh onion, "dưa" can also refer to other types of pickled vegetables, such as "dưa cải" (pickled mustard greens).
  1. Pickleed welsh onion

Comments and discussion on the word "dưa hành"